در ادامه مطلب ديروز، نكته ديگري در مورد بودا در همان سخنراني لوئيس بورخس وجود دارد كه براي من تازگي داشت و آن اينكه در شريعت بودا رياضت كشي خطاست! بودا دين رياضت نيست و زندگي دنيوي شرم آور محسوب نمي شود.
آيين بودا معتقد است رياضت كشي شايد ضروري باشد ولي نه پيش از امتحان كردن زندگي. بايد كه زيست و به زيبائيهاي زندگي دست يافت و بعد از آن چشم پوشيد . چشم پوشي بدون شناخت فضيلت محسوب نمي شود. همانطور كه سيذارتا براي رسيدن به نيروانا از زندگي اشرافي خويش چشم پوشيد و با شيطان جنگيد و پس از پيروزي ، به گفته بورخس ، سيذارتا ديگر سيذارتا نيست، بودا ست.